Veranstaltungen

Flucht und Asyl in der Weltliteratur: Literaturen Afrikas

Veranstaltungsdetails
Datum:16.02.2017 bis 16.02.2017
Ort:Münster
Anschrift:Volkshochschule, Forum 1, Aegidiimarkt, 48143 Münster
Kontakt:keine Angabe
Kosten:Eintritt frei
E-Mail:keine Angabe
Internet:http://vhs.muenster.de/programm/flucht-und-asyl-in-der-weltliteratur-100065
Programm:
Flucht und Asyl in der Weltliteratur: Literaturen Afrikas

Donnerstag, 16.2.2017, 19:30 Uhr

Die Erfahrung existenzieller Bedrohung – sei es durch Krieg, Terror, staatliche Gewalt oder Ausgrenzung – ist allgemeines Erinnerungsgut der Menschheit,

unabhängig von Zeit, Religion, Gesellschaft und kultureller Prägung. Untrennbar damit verbunden ist die Erfahrung von Flucht: Sie verspricht Lebensrettung, sei es als Flucht nach innen oder als das erzwungene Verlassen der Heimat. Ungewiss sind dabei stets Ausgang und Dauer einer Flucht. Die Literatur zeigt sich für diese Erfahrungen sehr sensibel, in jeder Sprache auf eigene Weise. Vielstimmig und widersprüchlich ist der literarische Umgang mit den Erinnerungswelten der Nation, mit der ein Mensch innerlich gebrochen hat oder die er verlassen hat – und in der wiederum andere Menschen Zuflucht gefunden haben.
In Mittelpunkt jeder Lesung stehen Lyrik und Prosa aus Herkunftsstaaten von Flüchtenden oder Staaten auf deren Weg – vorgetragen im Original und in deutscher Übersetzung. Hinzu treten im Wechselspiel Erläuterungen und Zeugnisse zu aktuellen und historischen Fluchtursachen. Die Literatur der ersten Reihe kommt unter anderem aus Syrien, Griechenland, Iran und afrikanischen Ländern.

Herr Abdo Abboud ist Professor für Komparatistik und Weltliteratur an den Universitäten Damaskus und Münster, Georg-D. Schaaf ist freier Lektor aus Münster.

Am 16.2.2017 steht die Afrikanische Literatur im Mittelpunkt.

Afrika verbindet eine lange Geschichte von Kolonialisierung und postkolonialer Abhängigkeit mit Europa, auch mit Deutschland. Ein großer Teil der heutigen Flüchtlinge kommt aus Afrika. Zu Afrika gehören nicht nur die Staaten, die südlich der Großen Sahara liegen, sondern auch die Staaten Nordafrikas: die Maghreb-Staaten, Ägypten und der Sudan. Gelesen werden unter anderem Texte von: Waris Dirie, Enoh Meyomesse, Muhammad al-Fayturi und Abdellatif Laabi in deutsch-arabisch und französisch-deutsch unter Mitwirkung von Frau Féhima Chabo.

Link http://vhs.muenster.de/programm/flucht-und-asyl-in-der-weltliteratur-100065
Veranstalter Volkshochschule Münster

Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen hier gerne weiter.

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Ãœber uns | Mitglieder | Veranstaltungen | Pinnwand | Forum | Literatur & Medien | Links | Kontakt