Gambia-Netzwerk » Literatur & Medien

Literatur & Medien

Erfahrungsberichte

:

Informationen zum Buch

Sachgebiet:	Erfahrungsberichte
Inhalt:	„Im traditionellen Afrika ist der einzelne nicht zu trennen von der Reihe seiner Vorfahren, sie lebt durch ihn weiter, er ist nur ihre Verlängerung. Will man jemanden ehren, begrüßt man ihn, indem man mehrere Male nicht seinen persönlichen Namen – den man in Europa den Vornamen nennt – ausruft, sondern den seines Clans: „Bâ! Bâ!“ oder „Diallo! Diallo!“ oder „Cissé! Cissé!“, denn man heißt in ihm nicht ein Indiviuum, sondern die ganze Reihe seiner Vorfahren willkommen. Darum wäre es undenkbar für einen alten Afrikaner wie mich, der bei Anbruch dieses Jahrhunderts in der Stadt Bandiagara in Mali geboren wurde, mit der Erzählung meines Lebens zu beginnen, ohne zuvor an meine mütterliche und väterliche Ahnenreihe erinnert zu haben...“. Mit diesen Worten beginnt der Autor seine Lebensgeschichte. Es handelt sich um eine Familiensaga, die zurückreicht in die früheste Zeit des Nomadenvolks der Fulbe. Von der Geburt des Urgroßvaters an wird der Bericht detaillierter und widerspiegelt die Geschichte weiter Gebiete in Westafrika seit dem Ende des 18. Jahrhunderts. Bâ ist ein großartiger Erzähler, der uns ein faszinierendes Geschichtsbild und einen Einblick in eine uns unbekannte, hochentwickelte, reiche Kultur gibt, die seit der Kolonisierung durch die Franzosen großen Veränderungen ausgesetzt ist (zitiert nach: Fremde Welten 2004/2005, Hrsg. Vom Kinderbuchfonds Baobab, Basel, 2003, http://www.baobabbooks.ch/)
Verlag:	Peter Hammer Verlag
Erscheinungsjahr, -ort:	1995, Wuppertal
ISBN:	3-87294-538-6
Auflage:	2.
Bemerkung:	Amadou Hampâthé Bâ, 1900 in Bandiagara (Mali) geboren, 1991 in Abidjan (Elfenbeinküste) gestorben, ist einer der bedeutendsten Schriftsteller Westafrikas. „Wenn in Afrika ein Greis stirbt, verbrennt eine Bibliothek“ – so sein weltweit bekannt gewordener Ausspruch. Wie kein zweiter sich des großen Reichtums der oralen Traditionen Afrikas bewußt, sah er sein Lebenswerk darin, die Überlieferungen, Geschichten und Legenden seiner Heimat zu sammeln und dem Gedächtnis der Nachwelt zu erhalten (zitiert nach dem Buchklappentext). Das Buch ist zur Zeit leider vergriffen. KölnerInnen können es zum Beispiel in der Bibliothek des Allerweltshauses ausleihen (keine Fernleihe!) (http://www.allerweltshaus.de/).
Sprache:	Deutsch (übersetzt aus dem Französischen)

Haben Sie Fragen? Wir helfen Ihnen hier gerne weiter.

Ãber uns | Mitglieder | Veranstaltungen | Pinnwand | Forum | Literatur & Medien | Links | Kontakt